- 全部
1·如今，忠心已经是是一种很稀有的品质了（诗12:1；箴20:6；腓立比2:19-22）
Faithfulness has always been a rare quality (Psalm 12:1; Proverbs 20:6; Philippians 2:19–22).
2·列王纪上19章2节中写道：耶洗别传信给以利亚说：“明天这时候，若我不能将你的性命像你杀死的那些人的性命那样，愿我的神明也杀了我”。
NLT 1 Kings 19:2 so Jezebel sent this message to Elijah: "May the gods also kill me if by this time tomorrow I have failed to take your life like those whom you killed."
3·理论：1妇女谁得到隆乳19几年前由于对自己的身体缺陷而不安，这就是为什么她们选择了植入。
Theories: 1 Women who got breast implants 19 years ago were disproportionately prone to distress over their bodily flaws; that's why they got the implants.
4·XP的19个实践(请参阅表1)定义了团队各种成员应有的习惯。
The 19 practices of XP (see Table 1) define the habits various members of the team should have.
5·这些确诊病例包括五名男性和两名女性，平均年龄为19岁(幅度为1 - 32岁)。
The confirmed cases include five males and two females with an average age of 19 years (range from 1 to 32 years).
6·理想情况下，乙醇发动机需要的压缩比是19：1，而不是典型汽油引擎的10：1。
Ideally, an ethanol engine needs a compression ratio of 19:1 instead of the 10:1 typical of petrol engines.
7·世界银行对19个贫困国家的一份调研表明，国家人均收入每提高1%，极度贫困率就会下降1.3%。
A World Bank study of 19 poor countries concluded that every 1% increase in national income per head translates into a 1.3 point fall in extreme poverty.
8·她于2月19日出现症状(发烧)，2月23日住院，3月1日死亡。
She developed symptoms (fever) on 19 February, was hospitalized on 23 February, and died on 1 March.
9·杰克逊的执教职业生涯记录是1 098 - 460(赢输比译者注)，在其19个赛季的15个赛季中，每赛季至少赢下55场比赛。
Jackson's career record is 1, 098-460, winning at least 55 games in 15 of his 19 seasons.
10·19年34周1天59分之后，也就是所谓的“现在”，小ned成为了一个专做水果派的糕点师。
It's 19 years, 34 weeks, 1 day and 59 minutes later, heretofore known as "now." Young Ned has become The Pie Maker.